Acasă » News » In September we are telling stories of Bucharest!

In September we are telling stories of Bucharest!

The Municipality of Bucharest in partnership with creart – The Centre for Creation, Art and Tradition organises the event “Stories of Bucharest” in Park Herastrau – Charles de Gaulle entrance, between 16th – 18th of September 2016.
For three days, between 11am and 10pm, we will recreate the atmosphere of an old Bucharest, presenting artistic performances, promenade music, a pageant where people are dressed in epoch costumes, “The Battle of Flowers”, horse-drawn carriages rides, children theatre plays, hand-made products, living statues, animators, balancing acts atop unicycles. “Stories of Bucharest” is part of the events belonging to a series of artistic manifestations organised by the City Hall during Bucharest’s Days, where the entrance is free and people of all ages are invited to attend these beautiful cultural and recreational activities.

ă și Taraful “George Pătrașcu”, Marius Mihalache, Orchestra Naţională „Valahia” – dirijor Marius Zorilă, împreună cu Lavinia Goste, Ionuţ Ungureanu, Ovidiu Homorodean, Constantin Lătăreţu, Ştefania Rareş.

Program:

 

Vineri, 16 septembrie 2016

11:00 – 22:00  Târg de meşteşugari (zonă gastronomică, produse hand-made, statui vivante, animatori, mimi)

11:00 – 20:00   Parada costumelor de epocă

11:00 – 20:00  Plimbări cu trăsuri

Spectacole artistice

18:00-22:00   Program de folclor românesc, minorităţi şi comunităţi naţionale

18:00 – 18:20 – Bucharest  Klezmer Band

18:22 – 18:42 – Minoritatea maghiară  – Ansamblul. „Ordogborda” din Harghita

18:44 – 19:04 – Minoritatea rromă   – Ansamblul „Doina Dobrogei” din Medgidia

19:06 – 19:26 – Minoritatea albaneză – Ansamblul „Serenada” din Bucureşti/Craiova

19:28 – 19:48 – Minoritatea ruşilor lipoveni – Ansamblul „Reabinuska” din Tulcea

19:50 – 20:10 – Minoritatea ucraineană – Ansamblul  „Kazacioc” din Suceava

20:12 – 20:32 – Minoritatea greacă – Ansamblul „Ellas” din Bucureşti

20:34 – 20:54 – Comunitatea aromână – Ansamblul „Sarighiol de Deal” din Tulcea

20:56 – 21:26 – Ansamblul „Mureşul” din Târgu Mureş

21:30 – 22:00 –Ansamblul „Ciprian Porumbescu” din Suceava

Sâmbătă, 17 septembrie 2016

10:30 – 22:00  Târg de meşteşugari (zonă gastronomică, produse hand-made, statui vivante, animatori, mimi)

11:00 – 20:00   Parada costumelor de epocă

11:00 – 20:00   Plimbări cu trăsuri

Spectacole artistice

10:30 – 11:30Teatru pentru copii: Teatrul de animaţie „Ţăndărică” – „Capra cu trei iezi”

Muzică de promenadă  din Bucureştiul interbelic

11:45 – 12:10 – Orchestra de suflători „Olimpia”

17:00-20:10   Program de folclor românesc, minorităţi şi comunităţi naţionale, orchestre

16:35 – 17:00 – Soliștii și dansatorii Teatrului “Stela Popescu”

17:00 – 17:20 – Minoritatea slovacă „Datelinka” din Bihor

17:22 – 17:42 – Minoritatea germană „Korona” din Braşov

17:44 – 18:04 – Minoritatea  turco-tătară „Qarasu” din Medgidia

18:06 – 18:26 – Minoritatea sârbă

18:30 – 18:50 – Minoritatea italiană „Siamo di Nuovo Insieme” din Iaşi

19:00 – 19:30 – Ansamblul „Dor Transilvan” din Cluj

19:40 – 20:10 – Ansamblul „Ţara Vrancei” cu Maria Murgoci din Focşani

20:20 – 22:00 Program Bucureştiul interbelic

20:20 – 21:00 – Orchestra „Mundi Colour”, dirijor Daniel Jinga, invitati Ana Cebotari şi Daniel Lazăr

21:10 – 22:00 – Bucharest Ladies Orchestra, dirijor Ozana Barabancea

Duminică, 18 septembrie 2016

10:30 – 22:00  Târg de meşteşugari (zonă gastronomică, produse hand-made, statui vivante, animatori, mimi)

11:00 20:00  Parada costumelor de epocă

11:00 – 20:00  Plimbări cu trăsuri

17:30 – 18:00 Bătaia cu flori” – este un obicei ce datează din anul 1890. Iniţial se serba în Duminica Floriilor, urmând ca în perioada interbelică să fie celebrat de 10 mai, ziua regalității. Cu această ocazie oamenii ieșeau în stradă, aruncând cu flori unii în alții. „Bătaia cu flori” aduce în fiecare an culoare și veselie, motiv pentru care invităm bucureștenii să menținem viu acest obicei frumos.

Spectacole artistice

10:30 – 11:30 – Teatru pentru copii: Teatrul „Ion Creangă” – „De-aş fi Scufiţa Roşie”

Muzică de promenadă din Bucureştiul interbelic

11:45 – 12:10 – Fanfara „Angely’s” din Bucureşti

17:00 – 22:00 Program Bucureştiul interbelic (romanţe, muzică de petrecere, melodii celebre din acea perioadă)

17:00 – 17:40 – Silviu Biriş şi Bucureşti Band, invitat special Diana Matei

17:50 – 18:30 – Alesis

18:35 – 19:15 – Maria Buză şi Taraful „George Pătraşcu”

19:25 – 20:10 – Marius Mihalache – Back to swing

20:20 – 22:00 – Orchestra Naţională „Valahia” , dirijor maestrul  Marius Zorilă, cu Lavinia Goste, Ionuţ Ungureanu, Ovidiu Homorodean, Constantin Lătăreţu, Ştefania Rareş

afis-povesti-de-bucuresti

Mai multe informații  sunt disponibile pe:

https://www.facebook.com/creartpmb

https://www.facebook.com/PovestideBucuresticreart

 

Cine ne iubește



Citește și

  • Solo show Francisc Chiuariu, la Galeria CREART

    Vineri, 15 noiembrie 2024, începând cu ora 18:00, la Galeria CREART din București (Piața Alexandru Lahovari nr. 7), are loc...

  • Târgul de Crăciun București 2024

      Capitala se pregătește de sărbătoare: Cel mai mare și mai spectaculos Târg de Crăciun din România  își deschide porțile...

  • Femei.Putere.România

      CREART@Art Safari CORNEL BRAD Femei.Putere.România Curatoare Carmen Casiuc 14 noiembrie – 15 decembrie   Expoziția „Femei. Putere. România” prezintă...

creart
Total time: 1732369517.371 s